Nowy serial z polskim akcentem

- Snoepje, choć tu szybko! - woła Maurycy za salonu.

- Uczę się! O co chodzi? - odkrzykuję zza biurka.

- To coś dla ciebie! Musisz to zobaczyć! - przybiega podekscytowany Maurycy - Zrobili nowy serial, właśnie widziałem zwiastun! Na pewno ci się spodoba, bo przypomina mi ten twój ulubiony amerykański serial o grubej prawniczce. W tym główną rolę gra roztrzepana prawniczka w przykrótkiej mini, z niewyparzoną gębą. I do tego jest pół-Polką! 

- "Oooo.... to trzeba będzie koniecznie sprawdzić" - pomyślałam.

Wygoogolwałam szybko tytuł. "Danni Lowinski". Aha, rzeczywiście zapowiada się zabawnie. Historia może być już znana mieszkańcom krajów sąsiadujących. Serial produkcji niemieckiej, a następnie odwzorowany w Belgii doczekał się także holenderskiej wersji. Tytułowa Danni jest 30-letnią pół-Polką mieszkającą z ojcem inwalidą. Z zawodu fryzjerka, właśnie ukończyła szkołę prawniczą i poszukuje pracy w dużej kancelarii. Potencjalny pracodawca nie bierze jej jednak na poważnie, gdyż... no cóż, Danni ani poważnie nie wygląda, ani się też tak nie zachowuje. Jest radosna, roztrzepana i nosi kolorowe, obcisłe, krótkie spódniczki. Zdeterminowana kobieta jednak się nie poddaje i otwiera własne "biuro" w... centrum handlowym, gdzie pobiera od swoich klientów opłatę w wysokości 1 euro za minutę. Z tego muszą wyjść niezłe jaja! :)

Źródło: SBS6.nl

Zwiastun "Danni Lowinski" - najfajniejsza holenderska prawniczka ;)

Przyznam szczerze, że nie mogę się już doczekać premiery! Ja wszelkie typowo babskie, nieco naiwne i komediowe seriale łykam jak pelikan, więc liczę, że się nie zawiodę. Polski akcent (choć nie dosłownie, gdyż Danni mówiąc coś po polsku ma uroczo zabawny akcent, ale w końcu aktorka jest Holenderką, więc nie oczekujmy tutaj cudów) dodaje w moich oczach serialowi takie małe COŚ, co tym bardziej przykuło naszą uwagę. Mam tylko nadzieję, że moja znajomość holenderskiego okaże się wystarczająco dobra, że nadążyć za szybką paplaniną bohaterki :)